search

ivoire / RandoAmisSecours

Don't wait for an accident, let your friends some information about your destination so they can alert in case of an accident.
https://randoamissecours.org
GNU Affero General Public License v3.0
9 stars 2 forks source link

Ajout des traductions en Español #47

Closed sebbcn closed 10 years ago

sebbcn commented 10 years ago

Et voilà!

ivoire commented 10 years ago

Thank you very mush for your work.

Could you do only one commit (and with the right commit author (in one of the commit the name is just Seb)) ?

ivoire commented 10 years ago

Thanks you very much ! I merged it in 51620350831f7edca3977862e76ce6abbcc66163

sebbcn commented 10 years ago

Fais moi signe si tu as de nouvelles strings et que je tarde un peu à les traduire.

ivoire commented 10 years ago

Pas de problème.

Pour le moment c'est tout bon mais je vais bientôt ajouter un système de reporting (des graphs) donc il faudra tout traduire (pas grand chose à priori).

Encore merci de ton aide !

ivoire commented 10 years ago

Je vais bientôt releaser une nouvelle version de R.A.S. Il y a quelques strings à traduire si tu as le temps pour cela ?

sebbcn commented 10 years ago

On 24/07/14 23:43, Rémi Duraffort wrote:

Je vais bientôt releaser une nouvelle version de R.A.S. Il y a quelques strings à traduire si tu as le temps pour cela ?

— Reply to this email directly or view it on GitHub https://github.com/ivoire/RandoAmisSecours/pull/47#issuecomment-50082490.

Salut Rémi!

J'étais absent ces dernières semaines. Je vais tâcher de traduire ce qu'il manque. C'est quoi ta date prévue de release?

Seb

ivoire commented 10 years ago

Hello,

je voulais releaser le plus tôt possible car c'est le seul point manquant mais rien n'est réellement pressé. J'espérais releaser d'ici la fin de semaine prochaine ou le début de la suivante.

Est-ce que ce serai possible pour toi ?

PS: on peux se contacter par mail si tu veux ($prénom.$nom at gmail.com).

sebbcn commented 10 years ago

Je viens de recuperer tes derniers commits. Il n'y a pas beaucoup de nouvelles traductions, donc pas de problème!

On 12/08/14 15:58, Rémi Duraffort wrote:

Hello,

je voulais releaser le plus tôt possible car c'est le seul point manquant mais rien n'est réellement pressé. J'espérais releaser d'ici la fin de semaine prochaine ou le début de la suivante.

Est-ce que ce serai possible pour toi ?

PS: on peux se contacter par mail si tu veux (. at gmail.com).

— Reply to this email directly or view it on GitHub https://github.com/ivoire/RandoAmisSecours/pull/47#issuecomment-51917071.