Setup NATS JetStream locally

[ivorscott]

Problem

We need to setup a message store to exchange messages between services.

Acceptance Criteria

• Add kubernetes manifest for NATS JetStream.
• Make manifest discoverable by Tilt.