Updated report test to write the generated report file to disk, simil…

[nozmore]

…ar to existing logic for json.

Used to easily update expected output file when changing the format of the default template.

[ghost]

Changes to your CodeSee Architecture Map:

Legend