search

j3nsch / impronaere-site

Files for website of "Club der Impronäre".
0 stars 0 forks source link

Datumangaben auf Deutsch ausgeben #8

Closed j3nsch closed 9 years ago

j3nsch commented 9 years ago

Nach dem Umbau zu ZF2 werden die Datumsausgaben in Englisch ausgegeben. Die sollten wieder Deutsch sein.

j3nsch commented 9 years ago

MIttelfristig möchte ich aber die Webseiten auf Deutsch und Englisch haben. Mit der Verwendung von ZF2 sind die Grundlagen dafür gelegt. Bei der Verwendung der Zend Klassen für die Ausgabe der Datumsangaben würde sich die Sprache vermutlich jetzt schon nach dem Browser richten, aber ich suche noch danach wie ich damit die gewünschten Ausgabeformate hinbekomme.

j3nsch commented 9 years ago

Für Ausgaben in Deutsch kann man z.B. folgendes verwenden. 

$this->dateFormat($today, null, null, "de_DE", "EEEE, d. MMMM"); 
// z.B. "Montag, 10. August"

Informationen zu den Formatierungsmöglichkeiten findet man hier:

http://userguide.icu-project.org/formatparse/datetime

Die Locale ("de_DE") sollte später nicht explizit festgelegt werden, sondern durch die Einstellung des Browser bzw. den Nutzer.

j3nsch commented 9 years ago

Unterstützung von Englisch ist später ein separates Ticket.