(Multiple?) Comments should be wrapped up in a single line to be clicked

[jacknoutch]

Currently all available comments are displayed, with a scroll bar if too long for the window.

Better would be for the lookup card to notify the reader that there are comments, allowing them to click for further information.

"If a user wants more information, he'll click for it."