fix: MkdnEnter error with nil target_line on a buffer's bottomest line

[svenrdz]

As per the title, when using MkdnEnter on the last row of a table, and if that row happens to be at the last line of a buffer, target_line is nil and an error happens.

[jakewvincent]

Thanks!