git tag was missing the `v` prefix

[philippkueng]

Trying the pull the image without using the proper tag for the release results in an error.

I just corrected the tags used in the documentation so others don't run into the same issue.

[jamesrwhite]

Thanks :)