Make a GitHub action for creating a HA image with your application as an add-on

[mickmister]

It should tailor the add-on manifest for automatic updates from a specified docker image and GitHub repo. It can then publish to docker, create a new release, and bump some metadata that's needed for HA's auto update feature

Allows you to add arbitrary files to the file system too. This should instead be done manually by their GH action maybe