Needs approval from an approver in each of these files:
- ~~[OWNERS](https://github.com/janus-idp/backstage-plugins/blob/main/OWNERS)~~ [PatAKnight]
Approvers can indicate their approval by writing `/approve` in a comment
Approvers can cancel approval by writing `/approve cancel` in a comment
Description
Updates the keycloak-backend documentation to include clearer requirements for applying the custom transformers in the new backend.
Continuation of https://github.com/janus-idp/backstage-plugins/pull/1825 as I was not able to review the PR before it got merged.