…After a few more checks I realized the dialogs on the Bookmarks page had the same issues as on those the Stats page (+they add an unnecessary scrollbar on the main window just because). So I renamed the CSS file (which only contained dialog styles anyway) and did a few more adjustments to make sure the fixes work on all pages.
…After a few more checks I realized the dialogs on the Bookmarks page had the same issues as on those the Stats page (+they add an unnecessary scrollbar on the main window just because). So I renamed the CSS file (which only contained dialog styles anyway) and did a few more adjustments to make sure the fixes work on all pages.