Dirs in context color (-D) not working

[a-gruzdev]

Environment details (Put x in the checkbox along with the information)

• [x] Operating System: macOS Sonoma 14.5
• [ ] Desktop Environment:
• [x] Terminal Emulator: Alacritty, MacOS Terminal
• [x] Shell: zsh
• [ ] Custom desktop opener (if applicable):
• [x] Program options used: -D
• [x] Configuration options set: export NNN_COLORS=1234
• [ ] Plugins are installed
• [x] Issue exists on nnn master

Exact steps to reproduce the issue

• Run nnn -D in any terminal

There is an option -D that should use context color for directories, as documentation says.

But when I launch nnn -D , all directories use some default color

If I understand correctly it should work like nnn -C

[a-gruzdev]

I did some investigation/debugging and made a fix here #1898