Use integration temperature units for climate devices

[jason0x43]

Climate devices should be using the integration's temperature units setting, in the same way that temperature sensors currently do.