Add Stats to API

[jasonericdavis]

Create API calls to get the following stats:

• [ ] Player stats by week
• [ ] Team stats by week

The API should retrieve the data from Supabase and return the results as JSON