Add prop to specify whether popover should unmount on exit

[mikeletscher]

We had a situation where we needed a component in the popover body to stay mounted, and wanted to give this option to others.

This defaults to the existing behavior of unmounting when the popover is closed, but provides the option to keep it mounted if desired.