Fix Biblio tests with Pandoc 3.1.8

[Minoru]

Fixes #1002.

@jaspervdj, do you think this is a good approach, or should we rather avoid the preprocessor?

[Minoru]

Checking cabal file in CI is arguably my most important contribution to Hakyll :D I knew I'll screw that one up again eventually!