Open glassfishrobot opened 17 years ago
Reported by dacagl
dacagl said: Please disregard the first svn diff. I've added a new Constants_de.java for review with more localization changes.
— Constants_de.java (revision 52) +++ Constants_de.java (working copy) @@ -1,31 +1,31 @@ /*
@(#)Constants_de.java 1.8 06/10/30
*
Copyright (c) 2006 Sun Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
*
This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
published by the Free Software Foundation. Sun designates this
particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
by Sun in the LICENSE file that accompanied this code.
*
This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License
version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
accompanied this code).
*
You should have received a copy of the GNU General Public License version
2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
*
Please contact Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara,
CA 95054 USA or visit www.sun.com if you need additional information or
have any questions. / /
Originaly: Constants.java 1.8 - last change made 01/29/99
Translated to German by iXOS Software AG, 03/03/1999, Martin Balin @@ -70,7 +70,7 @@ Unknown macro: { "helpset.unbalanced", "Einseitiger Tag {0}."}, { "helpset.wrongLocale",
,
Unknown macro: { "helpset.unknownVersion", "Unbekannte Version {0}."}
,
@@ -108,16 +108,16 @@
{ "index.findLabel", "Suche: "}
,
{ "search.findLabel", "Suche: "}
,
{ "search.hitDesc", "Number of occurances in document"}
,
{ "search.qualityDesc", "Lowest penality value in document" }
,
{ "search.high", "High"}
,
{ "search.midhigh", "Medium high"}
,
{ "search.mid", "Medium"}
,
{ "search.midlow", "Medium low"}
,
{ "search.low", "Low"}
+
{ "search.hitDesc", "Anzahl der Treffer im Dokument"}
, +
{ "search.qualityDesc", "Niedrigster Penalty-Wert in Dokument" }
, +
{ "search.high", "Hoch"}
, +
{ "search.midhigh", "Mittel-Hoch"}
, +
{ "search.mid", "Mittel"}
, +
{ "search.midlow", "Mittel-Niedrig"}
, +
{ "search.low", "Niedrig"}
, +
{ "favorites.add", "Hinzuf\u00fcgen"}
,
{ "favorites.remove", "Entfernem"}
, +
{ "favorites.remove", "Entfernen"}
,
{ "favorites.folder", "Neuer Ordner"}
,
{ "favorites.name", "Name"}
,
{ "favorites.cut", "Ausschneiden"}
, @@ -128,23 +128,24 @@
{ "history.unknownTitle", "
,
// ToolTips
{ "tooltip.BackAction", "Voriger"}
,
{ "tooltip.ForwardAction", "N\u00e4chster"}
, +
{ "tooltip.BackAction", "Vorige Seite"}
, +
{ "tooltip.ForwardAction", "N\u00e4chste Seite"}
,
{ "tooltip.PrintAction", "Drucken"}
,
{ "tooltip.PrintSetupAction", "Seite einrichten"}
,
{ "tooltip.ReloadAction", "Neu laden"}
,
{ "tooltip.HomeAction", "Go to home page"}
, +
{ "tooltip.ReloadAction", "Aktualisieren"}
, +
{ "tooltip.FavoritesAction", "Zu Favoriten hinzuf\u00fcgen"}
, +
{ "tooltip.HomeAction", "Zur Startseite"}
,
// Accessibility names
{ "access.BackAction", "Previous Button"}
,
{ "access.ForwardAction", "Next Button"}
,
{ "access.HistoryAction", "History Button"}
,
{ "access.PrintAction", "Print Button"}
,
{ "access.PrintSetupAction", "Page Setup Button"}
,
{ "access.ReloadAction", "Reload Button"}
,
{ "access.HomeAction", "Home Button"}
,
{ "access.FavoritesAction", "Add to Favorites Button"}
,
{ "access.contentViewer", "Content Viewer"}
+
{ "access.BackAction", "Schaltfl\u00e4che Zur\u00fcck"}
, +
{ "access.ForwardAction", "Schaltfl\u00e4che Weiter"}
, +
{ "access.HistoryAction", "Schaltfl\u00e4che Verlauf"}
, +
{ "access.PrintAction", "Schaltfl\u00e4che Drucken"}
, +
{ "access.PrintSetupAction", "Schaltfl\u00e4che Seite einrichten"}
, +
{ "access.ReloadAction", "Schaltfl\u00e4che Aktualisieren"}
, +
{ "access.HomeAction", "Schaltfl\u00e4che Startseite"}
, +
{ "access.FavoritesAction", "Schaltfl\u00e4che zu Favoriten hinzuf\ u00fcgen"}
, +
{ "access.contentViewer", "Content-Viewer"}
}; } }
Was assigned to javahelp-issues
This issue was imported from java.net JIRA JAVAHELP-10
C:\JavaHelp\Open_Source\Subversion\Projects\JavaHelp\javahelp\jhMaster\JavaHelp\ src\new\javax\help\resources>svn diff Constants_de.java Index: Constants_de.java
— Constants_de.java (revision 52) +++ Constants_de.java (working copy) @@ -1,31 +1,31 @@ /*
@(#)Constants_de.java 1.8 06/10/30
*
Copyright (c) 2006 Sun Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
*
This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
under the terms of the GNU General Public License version 2 only, as
published by the Free Software Foundation. Sun designates this
particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
by Sun in the LICENSE file that accompanied this code.
*
This code is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT
ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License
version 2 for more details (a copy is included in the LICENSE file that
accompanied this code).
*
You should have received a copy of the GNU General Public License version
2 along with this work; if not, write to the Free Software Foundation,
Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
*
Please contact Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara,
CA 95054 USA or visit www.sun.com if you need additional information or
have any questions. / /
Originaly: Constants.java 1.8 - last change made 01/29/99
Translated to German by iXOS Software AG, 03/03/1999, Martin Balin @@ -115,7 +115,7 @@ { "search.mid", "Medium"}
,
{ "search.midlow", "Medium low"}
,
{ "search.low", "Low"}
,
+
{ "favorites.add", "Hinzuf\u00fcgen"}
,
{ "favorites.remove", "Entfernem"}
,
{ "favorites.folder", "Neuer Ordner"}
, @@ -133,7 +133,8 @@
{ "tooltip.PrintAction", "Drucken"}
,
{ "tooltip.PrintSetupAction", "Seite einrichten"}
,
{ "tooltip.ReloadAction", "Neu laden"}
,
{ "tooltip.HomeAction", "Go to home page"},
,
// Accessibility names
{ "access.BackAction", "Previous Button"}
,
Sorry for the extra marked changes, my editor must have converted the newlines or something. Only real change is the addition of "tooltip.FavoritesAction". I could possibly update the issue in the coming weeks with actual localized text if our translation center gets to it in time. I wanted to go ahead and get the issue entered though. Thank you!
Environment
Operating System: All Platform: All
Affected Versions
[current]