Add pyproject.toml

[beregond]

We need simple pyproject.toml, for starters, something simple like https://github.com/django/django/blob/main/pyproject.toml

DOD:

• [ ] we have pyproject.toml in the project