stanfordnlp seems to do a decent job for Danish. We can use it to deal with potentially grammaticality-breaking ambiguities. Idea: analyse original sentence and the newly generated sentence containing the candidate simplification, then check if original word and simplification candidate receive same analysis. Alternative: check if dependency structure is maintained.
stanfordnlpseems to do a decent job for Danish. We can use it to deal with potentially grammaticality-breaking ambiguities. Idea: analyse original sentence and the newly generated sentence containing the candidate simplification, then check if original word and simplification candidate receive same analysis. Alternative: check if dependency structure is maintained.