Replace otel.status_code and otel.status_description by Activity.Status

[Kielek]

There is a recommendation to avoid setting Status.Ok. It should stay as Unset

Ref: https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-dotnet/issues/2569