Added functionality to display detection scores

[kevinchai]

• add button to toggle scores (c hotkey)
• sigmoid function to convert raw scores into probabilities
• scores are display inline with the text