Add tag sorting for string output

[kadaan]

Sort tags when output is string, so that it is easier to visually verify.