search

jcl5m1 / ventilator

Low-Cost Open Source Ventilator or PAPR
MIT License
1.66k stars 237 forks source link

Localization initiative from Crowdin #96

Open IrynaNamaka opened 4 years ago

IrynaNamaka commented 4 years ago

Hi, thanks for the great job you do from all Crowdin team. We'd love to help with translation and make information on ventilator accessible globally. Crowdin gathers all the open-source projects fighting COVID-19, as well as volunteer translators to help with localization management.
If interested email me at in@crowdin.com Thanks!

comradekingu commented 4 years ago

Please don't use Crowdin, it is a lackluster tool in terms of ensuring quality, cumbersome to use, and is closed source software only-as-a-service that spies on users https://support.crowdin.com/cookies/.

As a translator I recommend using https://weblate.org/hosting/ which unlike Crowdin offers gratis hosting to all libre software projects, without requiring them to be non-commercial and contribute to their TM.

comradekingu commented 4 years ago

There are very few libre software on Crowdin, for good reason. You can tell how much the Crowdin libre software initiative is worth when their representative has an empty account, with faked commits.(!)