docs(examples): Add a debug example

[jcornaz]

Suggested by @faassen in the bevy discord. I think it is a good Idea to demonstrate the debug feature. And it can make easier the development when supporting more shapes to render.