SSH connection closes when running `nvim`

[FountainOfInk]

• nvim version: NVIM v0.9.2
• terminal emulator and version : kitty 0.29.2 created by Kovid Goyal
• Ubuntu 23.04 (Lunar Lobster) (via ssh)
• Have you read and followed all steps in the doc: Yes.

• Output of command set runtimepath: [output is entirely empty]

  /home/user/.local/share/bob/nvim-bin/nvim

Describe the bug

On my (small, limited) Ubuntu vps, after git cloneing the config, and running nvim, the ssh connection closes (while doing what seems to be installing plugins) Steps to reproduce the issue:

1. Clone the config
2. Run nvim
3. Observe `[No Name]Shared connection to [vps ip address] closed. Expected behavior

   nvim does not terminate my ssh session.

Screenshots

Additional context

[jdhao]

I have never experienced this. I guess this is not related to my config, most probably due to your system.

[FountainOfInk]

I have never experienced this. I guess this is not related to my config, most probably due to your system.

Tried it on my laptop, works fine, I'm assuming that this is because of the limited resources on the VPS.