Translation improvements

[martonmiklos]

• Make the "keep tapping button" notification more flexibilly localizable
• Add localization for the displayed duration units

[jdrescher2006]

That looks very good. Thanks very much for these modifications!