search

jeffgerickson / algorithms

Bug-tracking for Jeff's algorithms book, notes, etc.
7.93k stars 1.02k forks source link

French in Alouette algorithm #8

Closed fsikora closed 5 years ago

fsikora commented 5 years ago

Hi,

in 0.6, algorithm for Alouette, the french is clumsy.

Plumerais -> plumerai, 3 times (future https://leconjugueur.lefigaro.fr/conjugaison/verbe/plumer.html) \'a -> à, 2 times (other direction) \'a bas \'a -> à inner loop: i-1 -> i (I think you have to re-sing the introduced part, cf https://en.wikipedia.org/wiki/Alouette_(song) )

Thanks, Florian

jeffgerickson commented 5 years ago

🤦‍♂️Eh bien, je suis gêné!

jeffgerickson commented 5 years ago

Better?

00-intro pdf page 16 of 20
fsikora commented 5 years ago

Great! Thanks.