Physics: Ground snapping, initial overlap resolution, and more debug visuals

[jeffreypersons]

Now snaps to ground, can't overlap into it without being 'pushed back', and brings back some of the cast/movement ray draws.