Taskbar menu translation missing

[TianMiao8152]

Expected Behavior

Current Behavior

Steps to Reproduce

1.

2.

3.

4.

Possible Solution (Not obligatory)

Context

Your Environment

• Application version (e.g. v0.1.0) :0.5.3
• Operating System and version (e.g. Windows 10) :Windows 10
• Server and version (e.g. Navidrome v0.48.0) :Navidrome 0.51.0 (fd61b29a)
• Node version (if developing locally) :

[iiPythonx]

What operating system are you on? What language did you set Feishin to use?

[TianMiao8152]

What operating system are you on? What language did you set Feishin to use?

Windows 10 Pro 22H2，language is chinese I think it's a problem of lost translation key.

[iiPythonx]

So, what do you mean by the taskbar menu?

Closest thing I can think of would be the hover window:

(In which everything is in English, I'm not sure Feishin controls the text that shows up in that window.)

[TianMiao8152]

OK, I probably should have put up the pictures in advance.

[iiPythonx]

Oh, I see what you mean.

I'm not sure about the Stop/Open Main Window/Quit keys All of those are controlled by Feishin (my bad). ie. see https://github.com/jeffvli/feishin/blob/development/src/main/main.ts#L157-L197

I guess they just need to have translation keys added to them.

[TianMiao8152]

OK, I think most of the translation keys already exist and can be reused. This is not a big problem.

[TianMiao8152]

Oh, I see what you mean.

~I'm not sure about the Stop/Open Main Window/Quit keys~ All of those are controlled by Feishin (my bad). ie. see https://github.com/jeffvli/feishin/blob/development/src/main/main.ts#L157-L197

I guess they just need to have translation keys added to them.

还没有更新吗？

[iiPythonx]

还没有更新吗?

Unfortunately not, I'm unable to add this feature myself because it would take quite a bit of work to be able to pull your language setting correctly in the main app file.