Jekyll is not rendering liquid tag inside other liquid tag

Hello, first of all excuse my English is not my first language.

I've been looking for a solution to this for a while now, but I can not find the answer.

I have a collection in this collection have .md extension elements in several of them call a variable from a file in the folder _data {{ site.data.compartidas.first.ruta }} file is in format. csv and I call an element in the first row of the "ruta" column.

Now this is shown in another element that collects and displays all the elements of the aforementioned collection. I have no problem with this path if i go directly to the element inside of the collection, but when is render to another liquid tag then is not showing but that same liquid tag.

here is one of the element inside the collection... the elements in black are not displaying

nombre: Some Name icono: some icon resumen: something istyle: font-size:25px;color:#89C4F4;

color: color:#89C4F4;

comething...

something...> something

Drivers > **{{ site.data.compartidas.first.ruta }}**\something\something\something....

` now this is show in another .md inside another collection... and display like liquid is not recognize as other than plain text, html tags are show ok and each element inside --- is to... `

{{tip.nombre}}

{{tip.resumen}}

{{ tip.content }}

as you can see the collection is call tips, the problem then is with this line... `

` that only display like this... Drivers > {{ site.data.compartidas.first.ruta }}\something\something\something.... i have try diferents Jekyll Cheatsheet like | markdownify or | jsonify, but no nothing make it work i would thanks any help

jekyll / jekyll-help

Jekyll is not rendering liquid tag inside other liquid tag #350

here is one of the element inside the collection... the elements in black are not displaying

color: color:#89C4F4;