Update and sync node version

[thornbill]

• Fixes the package.json and GH actions specifying different node versions
• Updates to the current node lts version

[sonarcloud[bot]]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
No data about Coverage
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud

[codecov[bot]]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests :white_check_mark:

Project coverage is 60.21%. Comparing base (a6ef6b1) to head (9ace221). Report is 11 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

```diff @@ Coverage Diff @@ ## master #497 +/- ## ======================================= Coverage 60.21% 60.21% ======================================= Files 46 46 Lines 945 945 Branches 189 189 ======================================= Hits 569 569 Misses 341 341 Partials 35 35 ```

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.