Random Audio Track in Series with Multiple Languages

[Cynja96]

Software Versions

• Jellyfin Server Version:
• 10.8.9
• Roku Client Version:
• Version 1.6 Build 6

Describe the bug

I have a show on my jellyfin server with 3 different audio tracks. When I try to play a episode of that show the language that is preselected is one of the 3 languages. The language changes from episode to episode. And when I set the audio language before starting the episode it it also ignored

Expected behavior

I want to be able to set the right audio track

[mikewhitby]

Possible dupe of #1277