push latest together with vx.y.z instead of own build

[jemand771]

this disallows rebuilding older tags on gh actions since that would overwrite latest. since I won't do that, this just adds consistency