warn about low quality battery holders; prefer batteries with soldering "tails"

[jerabaul29]

• both in components list and assembly instructions
• check good contact with and without batteries
• best is to buy batteries with the soldering legs directly