As mentioned in #152, bac593e581cbd82d963b94dde28a7986f725a741 takes care of the ungrouped channels not being visible. The cause of the problem was kind of a quest and I had to use a workaround that might cause issues elsewhere. Will need to look into a more rigorous solution in that case. As it would involve quite a lot of work hopefully that won't be necessary.
As mentioned in #152, bac593e581cbd82d963b94dde28a7986f725a741 takes care of the ungrouped channels not being visible. The cause of the problem was kind of a quest and I had to use a workaround that might cause issues elsewhere. Will need to look into a more rigorous solution in that case. As it would involve quite a lot of work hopefully that won't be necessary.