Various Infra updates

[jessesquires]

merging without fixing Danger and Pod Lint workflows — not entirely sure what's wrong there.

• Danger is kind of just broken on GitHub actions. should probably remove.
• pod lib lint works for me locally. no time to debug GH Actions right now.