Two apps that work well are Nano for Reddit and and Nanogram (Telegram messenger on the Watch). Both work as well as any of the Apple apps on the watch, and Nanogram works better than the official Telegram app.
Other than that, good watch apps are few and far between.
Comments, Questions, Feedback: https://www.jessesquires.com/blog/2022/01/11/on-third-party-apple-watch-apps/
Two apps that work well are Nano for Reddit and and Nanogram (Telegram messenger on the Watch). Both work as well as any of the Apple apps on the watch, and Nanogram works better than the official Telegram app.
Other than that, good watch apps are few and far between.