search

jgarci40 / battery-indicator

Automatically exported from code.google.com/p/battery-indicator
Other
0 stars 0 forks source link

Translation problem ? #26

Open GoogleCodeExporter opened 8 years ago

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
Battery Indicator show an icon with percentage in the upper left notification 
area. This is ok. When I pull down for detailed information I get this : 
"Losgekoppeld For 489 Hours". So after some time a part of the Dutch 
translation switches to English.

Free version 4.0.4, on HTC Legend with Android 2.2 (Froyo)

Original issue reported on code.google.com by gunter.s...@gmail.com on 4 Oct 2011 at 2:59

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
Hi.

Are you still having this issue?  I wonder if it was perhaps just an issue of 
incomplete translations.  The Dutch translations were recently updated, so 
perhaps things work better now. Please let me know.

Original comment by andr...@darshancomputing.com on 26 Oct 2011 at 2:12

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
Hi,

Updated recently to Pro version 5.0.2, but still al lot of missing translation 
in Dutch version. Some issues are :

90% of the setting properties still in English language
Pull down message status bar shows "Unplugged for 12 hours"

Original comment by gunter.s...@gmail.com on 29 Oct 2011 at 5:41