logger format exception tests should not be locale specific

[campersau]

Now the tests only check for none locale specific parts.

(These tests failed every time in my german development environment.)