Document testing locally

[xurizaemon]

They say the best way to find out if something is true is to post it on the internet.

Does this correctly document how to run tests locally before submitting a PR?

[jhedstrom]

Thank you!