Add ByteBuffer and ZonedDateTime Data Types

[SudharakaP]

Fixes https://github.com/jhipster/generator-jhipster/issues/11178, Fixes https://github.com/jhipster/jhipster-core/issues/433

Please make sure the below checklist is followed for Pull Requests.

• [x] Checks are green
• [ ] Tests are added where necessary
• [x] Documentation is added/updated where necessary
• [x] Coding Rules & Commit Guidelines as per our CONTRIBUTING.md document are followed