Change location of "Create new timetable" action to the timetable drop-down menu

[spencerckhuang]

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Place to create a new timetable may be somewhat unintuitive

Describe the solution you'd like.

It may be easier to put the "create new timetable" button in the timetable dropdown menu. So below seeing all of your timetable names, there would be an explicitly-labeled "Create new timetable" option (italicized or something, idk)

Describe alternatives you've considered

Could maybe add this but also keep the "create new timetable" button as to not confuse old users? Not sure about this though since it may be redundant to have two buttons that serve the same purpose

Additional Information

Code of Conduct

• [X] I agree to follow Semester.ly's Code of Conduct

[spencerckhuang]

use plus icon instead of text