search

jianchang512 / pyvideotrans

Translate the video from one language to another and add dubbing. 将视频从一种语言翻译为另一种语言，并支持api调用
https://pyvideotrans.com
GNU General Public License v3.0
10.45k stars 1.16k forks source link

配音自动加速后，出现每句话都不一样的语调问题。 #181

Closed jx1994 closed 9 months ago

jx1994 commented 9 months ago

配音自动加速后，每句话配音都会变调。这是我生成的。你可以看看。https://www.alipan.com/t/ACejtil905x74OeEzP5P 。我想是不是每段话都是分开配的，字多的就快，子少的慢。然后把这些配完得音频段落合成一起。所以才出现每句话不同的语调。

jianchang512 commented 9 months ago

强制加速播放，在原字幕的时间内完成。比如原字幕是 00:00:00 --> 00:00:03, 配音后是6s，那么就强制加速2倍。至于加速多少是由原字幕时间段和配音后时间共同决定，每个字幕都是不同的。

只要加速播放，语调肯定变化，这是常识。

要和原字幕时间对齐，肯定是每段分开配音，不然配音还有啥意义