docs: fix line explaining dynamic batching in yaml

[JohannesMessner]

Goals:

There was an incorrect line where dynamic batching configs are explaining, resulting in the feature not working.

• [x] check and update documentation. See guide and ask the team.