Language not being detected in Chromium browsers

[Elaborendum]

Description:

Currently, meet.jit.si and other instances hosting what I presume is the same version, don't seem to be able to detect the browser language in most chromium based browsers, defaulting to english instead.

Steps to reproduce:

1. On Google Chrome, set the browser language to (for example) Spanish
2. Go to meet.jit.si
3. See that the site stays in english, having to manually set it to Spanish

Repeating the process on Firefox does result in the site changing to Spanish

Expected behavior:

The site should change to the browser's language.

Actual behavior:

The site defaults to english in Chromium browsers.

Server information:

• Jitsi Meet version:
• Operating System:

Client information:

• Browser / app version: Google Chrome, Brave, Microsoft Edge
• Operating System: Windows 10

Additional information:

It only seemed to work properly in Vivaldi

[saghul]

What does navigator.language return on your browser? (Open a JS console)

[Elaborendum]

In Firefox "es", in Chrome/Brave/Edge "es-ES" and in Vivaldi "es-419".

[saghul]

@damencho any ideas?

[damencho]

Not really, the change there recently was the detection of the 3 letters locals.

[saghul]

That wouldn't explain why it's detected in some browsers and not in others...

[Elaborendum]

Its detected in both Firefox and Vivaldi, which return "es" and "es-419" respectively. But not in Chrome/Brave/Edge, which return "es-ES" instead.

[Elaborendum]

It seems like it doesn't recognize "es-ES" as spanish specifically, but "es" and "es-419" are recognized as spanish.

[github-actions[bot]]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

[Elaborendum]

The issue persists