Ajalooliselt kasutab praegune süsteem muutuvate märkide-häälikute-tähtede tähistamiseks suurtähti. See põhjustab tavaliste tekstide analüüsimisel mitmesuguseid anomaaliaid ja peamiselt takistab pärisnimede korrektsete vormide kirjeldamist. Tuleks uurida, kuidas nt saamid omi asju teinud on ja kodeering paremaks muuta.
Ajalooliselt kasutab praegune süsteem muutuvate märkide-häälikute-tähtede tähistamiseks suurtähti. See põhjustab tavaliste tekstide analüüsimisel mitmesuguseid anomaaliaid ja peamiselt takistab pärisnimede korrektsete vormide kirjeldamist. Tuleks uurida, kuidas nt saamid omi asju teinud on ja kodeering paremaks muuta.