Support reordering graphs in exercise details dialog

[jlai]

Currently we have the following charts on the exercise details dialog:

• Elevation
• Heart rate
• Calories burned
• Splits
• Pace (future)

Since people may have different priorities on which charts they'd like to see, we should allow reordering and maybe collapsing sections.