When Bracket Pair Colorization is enabled, write (\left. something \right|) in a tex file (although it's not frequently used), \left. will be the right color but \right| will be red. And all the bracket pair's color in the below will change (to the color of the next level).
Thank you for filing this issue! We have outsourced our LaTeX syntax highlighting grammar to [vscode-latex-basics](https://github.com/jlelong/vscode-latex-basics), can you fill your issue against that repo?
When Bracket Pair Colorization is enabled, write (\left. something \right|) in a tex file (although it's not frequently used), \left. will be the right color but \right| will be red. And all the bracket pair's color in the below will change (to the color of the next level).
I have seen several similar issues such as https://github.com/microsoft/vscode/issues/137774#issue-1061945380 and it seems more convinient to simply add these barcket pair config to the latex-language-configuration.json file in the extension project.
["\\left|", "\\right."], ["\\left.", "\\right|"],I migrate the issue here as required by @jlelong
Originally posted by @jlelong in https://github.com/James-Yu/LaTeX-Workshop/issues/3511#issuecomment-1287901405