[FIX] Fix register_existing_resources

[paaanic]

This PR contains 2 changes in FlaskApiSpec.register_existing_resources:

• Move skipping static rules to the beginning as there is no need to try splitting names if we want to continue loop
• Change name.split -> name.rsplit(..., maxsplit=1) to handle nested blueprints because they produce more than one dot in name