Add gitignore, pyproject.toml, move source files to their own directory.

[rwblair]

Also sets a default value for bids version entry and adds a save to file button.