Fix padding and verify one particular sample.

[Ferada]

This fixes the padding if the length is already a multiple of eight (i.e. it doesn't add padding in that case instead of adding another eight bits).

Also adds another test sample to ensure one particular sample that still fails after decoding - just to make sure it's still correct at this stage.

[jnjcc]

Merged, thanks.